Экономический вопрос про товарную продукцию?

Могут.
Товарная продукция - это объем всей произведенной предприятием за определенный период (чаще всего за год) конечной продукции, исчисленный в денежном выражении.
Она пока предназначена для продажи (только планируется по какой цене ее продадут и какова при этом будет выручка), за не еще не заплатили.
А выручка от реализации - это денежные средства, поступившие в качестве оплаты за реализованные товары и услуги за период. То есть уже не планируемые, а фактически полученные.