Вопрос №14216
 
 
 
 
Категории

 

Как перевести на английский?

Нікола · больше 7 лет назад · 3 ответа
 

1.Мы приехали на вокзал как раз воремя, чтобы успеть на поезд.
2.Садись на этот автобус и выйди возле цирка
3.Стюардесса попросила пассажиров пристегнуть ремни безопасности.
4.Самолёт взлетел и скоро был высоко в небе.
5.Мне пришлось сдать билеты, так как я заболел.
6.Я почувствовал, что меня укачивает, поэтому пошел в каюту и попытался уснуть.

Можете не переводить все, переведите кто что знает.
Спасибо!

Хороший вопрос Ф топку
0
1
Ответы
MufaSSa · больше 7 лет назад


1.My arrived at the station just voremya to catch the train.
2.Sadis on this bus and exit at the circus
3.Styuardessa asked passengers wearing his safety belt.
4.Samolet took off and was soon high in the sky.
5.Mne had to deliver the tickets, because I got sick.
6.YA felt that I rock, therefore, went into the cabin and tried to sleep.

 
Источник: world-forum.ucoz.ru
 
 
Сергей · больше 7 лет назад

Вот что сотворила компьютерная программа - www.translate.ru/Default.aspx/...

 
Сергей · больше 7 лет назад

1. We have arrived on station just воремя to be in time on a train. 2. Take this bus and leave near circus 3. The flight attendant has asked passengers to fasten seat belts. 4. The plane has flied up and soon was highly in the sky. 5. I had to hand over tickets as I was ill. 6. I have felt that me rocks to sleep, therefore have gone to a cabin and have tried to fall asleep.

 
[Рэй] · больше 7 лет назад

Эта программа ещё не то сотворит. Попробуйте теперь этот текст ей же на русский перевести

 
Сергей · больше 7 лет назад

Конечно не совершенно, но за то всегда может быть под рукой.

 
 
Ответ выбран автором вопроса и голосованием
Dima · больше 7 лет назад

-.- я вам сам переведу, лучше программ, тока прогоните через спелинг, а то с айпода уссышся писать

1)We have arrived on station just in time to catch the train.
2)Take this bus, and get of near (a circus) or (the circus)
3)The flight attendant asked passengers to fasten their seat belts
4)The plant took of and was shotly high in the sky
5)I had to hand over tickets as I got sick(ill)
6)I felt dizy, so I went into the cabin and tried to sleep

 
Источник: мозг, 8 лет англ, 4 года жизни в англо
 
 
 
 
 
Похожие вопросы
 
 
Диана · больше 6 лет назад · 2 ответа
 
masha · около 6 лет назад · 3 ответа
 
Dionis · больше 5 лет назад · 2 ответа
 
 
Ссылка на этот вопрос
 
Поискать ответ на вопрос: ответы@mail.ru, otvety@google.ru, Яндекс.Ответы
 
Читать новые вопросы в: LiveJournal, Livinternet, Google Reader
 
Этот вопрос посмотрели 1298 раз, в среднем 3 просмотра в неделю (0.46)
 
 
 
 
 
 
Адрес друга:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

© vorum.ru — вопросы и ответы, 2006–2016
Пишите нам на in@vorum.ru

Администрация сервера не гарантирует точность и достоверность размещаемых пользователями материалов, а также не несет ответственности ни за какие задержки, сбои, удаление или несохранность какой-либо пользовательской информации.

Цифры не для всех: 133

 
 
× Нравится наш сайт?
Нажмите кнопку «Мне нравится» (Like), чтобы присоединиться к нам на Facebook