Вопрос №21699
 
 
 
 
Категории

 

Как при разговоре на англ языке понять с кем ты говоришь: с мужчиной или с женщиной?

Ake · больше 7 лет назад · 3 ответа
 

у нас напр: "пошел" или "пошла"
а у них то как..?

Хороший вопрос Ф топку
2
2
Ответы
Vampirka666 · больше 7 лет назад

ну можно просто спросить по английски . кто вы ? девушка или парень?

 
 
Vampirka666 · больше 7 лет назад

ну можно,я думаю, тогда задать такой вопрос, что как у тебя на личном? и как зовут твою вторую половинку..и вот уже из его ответа ты можешь понять кто он..либо он может написать my Boy friend либо girl friend.. ну и естественно ты можешь определить по имени ещё.. если он напишет конечно=)

 
Ake · больше 7 лет назад

а если такой вариант, что неск собеседников и у каждого спрашивать?
а еще такой вариант, что кто нибудь не традиц ориентации?

 
 
Jessa · больше 7 лет назад

Это зависит от обстоятельств переписки.

Если это деловая переписка, то боюсь, что почти никак.
Если человек незнаком, то в письме пишется "Dear Sir / Madam" - это признанное официальное обращение. Если человек в официальной переписке назвал себя, то просто обращаешься к нему, но пишете так же обезличенно (Dear Dr. Fishman). Спрашивать в этом случае пол действительно не вежливо. Повезет, если человек укажет свое имя (и то есть варианты, когда имя может быть и женским и мужским) или напишет приставку Ms, Mrs, Miss, Mr.

Если же переписка не официальная, то всегда можно задать наводящие вопросы. Как минимум действительно спросить имя или любимое занятие, состав семьи (правда это уже тоже не совсем вежливо) - в общем как-то разговорить.

Если переписка совсем дружеская, например где-нибудь на форуме или в чате, то думаю что небольшое отступление от правил все-таки можно допустить и спросить на прямую. Или подсмотреть пол в соответствующих анкетах.

Еще придумала вариант: спросить у кого-то, кто знает, рассказать про человека. В этом случае скорее всего всплывут местоимения он или она)

 
 
 
 
 
Ссылка на этот вопрос
 
Поискать ответ на вопрос: ответы@mail.ru, otvety@google.ru, Яндекс.Ответы
 
Читать новые вопросы в: LiveJournal, Livinternet, Google Reader
 
Этот вопрос посмотрели 319 раз, в среднем 3 просмотра в месяц (0.12)
 
 
 
 
 
 
Адрес друга:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

© vorum.ru — вопросы и ответы, 2006–2017
Пишите нам на in@vorum.ru

Администрация сервера не гарантирует точность и достоверность размещаемых пользователями материалов, а также не несет ответственности ни за какие задержки, сбои, удаление или несохранность какой-либо пользовательской информации.

Цифры не для всех: 218

 
 
× Нравится наш сайт?
Нажмите кнопку «Мне нравится» (Like), чтобы присоединиться к нам на Facebook