Какая в слот влезает, такая и подходит. Счас 2 основных производителя графических процессоров: NVidia и ATI. Называются процессоры соответственно GeForce и Radeon. Производитель видюхи в целом особой роли не играет. За бренды придется переплатить, кончено. Так ASUS будет стоить дороже Noname'а, но и гарантия стабильности выше. Лучше взять средненькое, если финансов мало.
Обращаем внимание на мощность своего блока питания и на цифры, заявленные производителем видюхи. На блоке должно быть больше (ну или равно на худой конец). Вот, в принципе, и все
Берете руководство к мат плате с описаниями ее характеристик и идете с ней в компьютерный магазин, там подскажут. Должна подойти любая новая видуха, если у только компьютер не очень старый, но с учетом мощности блока питания. Покупать советую именно в специализированном магазине, а не в гипермаркете каком-то.
Или другой вариант:
Выберите Пуск => Выполнить, вводите dxdiag, когда закончится диагностика, на вкладке "Система" ищите "Модель компьютера" -- это модель вашей мат. платы. Напишите модель, скажем что вам надо.