Вопрос №33372
 
 
 
 
Категории

 

Что значит Пушкинское слово "как" в этом случае?

Izzy Bridgen · около 6 лет назад · 2 ответа
 

Что значит слово "как" в этом отрывке из Бахчисарайского фонтана?

Раскинув легкие власы,
Как идут пленницы младые
Купаться в жаркие часы,
И льются волны ключевые
На их волшебные красы...

."Как" в этом случае, в значении "когда" или "пока" они идут?

Простите пожалуйста, мой русский язык, но, если бы я пересказала это в иных словах, я бы была права??

Младые пленницы распустили их волосы, пока они шли к реку. Там, они купались, пока было очень жарко, и они лились воду на себе...

Правилна ли я в моем понятии??

Огромное спасибо за ранее за вашего помочи!!!

Хороший вопрос Ф топку
0
1
Ответы
kelz · около 6 лет назад

По-моему, Пушкина в этом месте как-то торкнуло нехорошо... или не смог слово нормальное подобрать - оставил так А молодежи теперь голову забивают "Что значит это слово?". Да ничего не значит - просто так получилось :)

 
 
SnowMan · около 6 лет назад

В прошлом Бахчисарайский дворец в Бахчисарайские фонтаны (сады) вход простому смертному был закрыт под страхом смертной казни. Только евнухи (хотя этим все равно) и сам Гирей могли любоваться как:

Раскинув легкие власы,
Ходили пленницы младые
Купаться в жаркие часы,
И льются волны ключевые
На их волшебные красы...

Здесь идет речь о гареме Гирея.

 
Источник: Книги
 
 
 
 
Похожие вопросы
 
Алена · около 9 лет назад · 21 ответ ·
 
 
MapSuaHka · больше 8 лет назад · 1 ответ
 
Ксения · больше 8 лет назад · 6 ответов
 
 
Ссылка на этот вопрос
 
Поискать ответ на вопрос: ответы@mail.ru, otvety@google.ru, Яндекс.Ответы
 
Читать новые вопросы в: LiveJournal, Livinternet, Google Reader
 
Этот вопрос посмотрели 185 раз, в среднем 2 просмотра в месяц (0.08)
 
 
 
 
 
 
Адрес друга:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

© vorum.ru — вопросы и ответы, 2006–2016
Пишите нам на in@vorum.ru

Администрация сервера не гарантирует точность и достоверность размещаемых пользователями материалов, а также не несет ответственности ни за какие задержки, сбои, удаление или несохранность какой-либо пользовательской информации.

Цифры не для всех: 87

 
 
× Нравится наш сайт?
Нажмите кнопку «Мне нравится» (Like), чтобы присоединиться к нам на Facebook