хахах. вконтакте - "знайте ли вы? :) " :D только прочитал. ну наверно потому что у каждой страны свои особенности. тоже самое почему у нас знак "окей" обозначает все хорошо , а на Кипре значит "гомосексуалист"