Можно либо внести свой внутренний IP в демилитаризованную зону DMZ в настройках роутера, либо в настройках ADSL-модема прописать форвардинг портов (по умолчанию как минимум 4662 TCP и 4672 UDP).
При использовании стрим-а может ещё понадобиться настроить клиента на использование более высоких номеров портов, так как стандартные могут блокироваться провайдером.