фрики...с них пошло наверное все мировое хакерство...
они учились обманывать телефонные аппараты тех времен, и звонили бесплатно куда угодно...потом появились блюбоксы...
почитайте биографию Кевина Миника...
Фрики - это целое направление в культуре конца ХХ века. Это люди, которые намеренно стараются выглядеть как можно более сумасшедшими, совершенно не считаясь с общепринятыми канонами внешнего вида. Это люди, которые могут пойти на работу в пижаме, зимой - босиком, на светский раут - в валенках и телогрейке.
если объяснять просто, то это яркие необычные люди. фрик в переводе с ни помню какого языка значит яркое пятнышко. это огромнейшие индивидуалисты. всегда разные и интересные люди, не боящиеся отражать на внешнем виде свои чувства и эмоции.
PROMT переводит как "наркоман" =) Хотя, конечно, серми обыватеями необычный человек, обладающий яркой индивидуальностью, идентифицируется с большой вероятностью как наркоман. А реально сленговое слово "фрик" означает "сумасшедший", "безумный". А на ком кроме безумцев держаться миру? Вспомните Дока из кинофильма "Назад в будущее" (Back to the Future). Свободные в своих убеждениях от стереотипо, смелые в суждениях и мыслях, они движут прогресс и пишут историю.