Вопрос №5257
 
 
 
 
Категории

 

Правда ли, что сочетание имён Лелек и Болек как-то связано с Древним Востоком?

Exeget · больше 8 лет назад · 3 ответа
 

Так утверждает одна дамочка на форуме mail.ru, а я выражаю в этом отношении большое сомнение. А вам что-нибудь известно по этому поводу?

Хороший вопрос Ф топку
13
3
Ответы
Вальдемар Маяковцев · больше 8 лет назад

Я знаю только то, что Лёлек и Болек не гомосексуалы.
"Суд запретил секс-меньшинствам использовать образы польских мультперсонажей
Популярные герои польского мультсериала Лелек и Болек - не гомосексуалисты. Как стало известно вчера, к такому выводу пришел берлинский суд, в котором авторы мультфильма на протяжении двух лет отстаивали гетеросексуальность своих персонажей."
Может намёки на гомосексуальность персонажей как-то связаны с Древним Востоком?

 
 
 
modus · больше 8 лет назад

Ну, навряд ли эти имена происходят от древних Ваал (Baal) и Лилит!

 
modus · больше 8 лет назад

И вообще: Марк Аврелий - не еврей ли?
(с) И. Ильф

 
Exeget · больше 8 лет назад

Я накопал только такую вот любопытную информацию:
Эти польские имена - уменьшительно-ласкательные формы от Болеслав (Bolesław) и Кароль (Karol) - Lolek (Лёлек). Первое основано на использовании суффикса с усечением основы имени (Bolesław → Bolek), а второе - с ее искажением, почти до неузнаваемости (Karol → Karolek → Lolek). Болек и Лёлек - персонажи культового польского мультсериала (снимался с перерывами с 1963 по 1986 г.), прообразами их стали сыновья мультипликатора Владислава Негребецкого Ян и Роман. Сериал настолько популярен в Польше, что в некоторых городах (Ольштын, Зелёна Гура, Квидзын и Острув Велькопольски) есть улицы, названные именем его героев. Известен он и за рубежами Польши, причем не только в странах советского блока. Англоязычным зрителям его показывал канал Nicrtlodeon, не к ночи будь помянут (персонажи носили там имена Джим и Джем, а также Бенни и Ленни). Этот мультсериал был единственным, разрешенным к показу в Иране после исламской революции (!).
Название сериала связано с довоенным польским фильмом 1936 г. (режиссер Михал Вышинськи), в котором обоих главных героев сыграл актёр Адольф Дымша.

 
 
Simplicio · больше 8 лет назад

А еще на Востоке были Лейла и Меджнун. Или Менджлис, я уже не помню чтото. Может, Лелек- это Лейла?

 
 
 
 
Похожие вопросы
Reader · почти 4 года назад · 36 ответов
 
yfnfitxrf · почти 8 лет назад · 2 ответа
 
 
 
modus · больше 8 лет назад · 2 ответа
 
 
Ссылка на этот вопрос
 
Поискать ответ на вопрос: ответы@mail.ru, otvety@google.ru, Яндекс.Ответы
 
Читать новые вопросы в: LiveJournal, Livinternet, Google Reader
 
Этот вопрос посмотрели 600 раз, в среднем 1 просмотр в неделю (0.19)
 
 
 
 
 
 
Адрес друга:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

© vorum.ru — вопросы и ответы, 2006–2016
Пишите нам на in@vorum.ru

Администрация сервера не гарантирует точность и достоверность размещаемых пользователями материалов, а также не несет ответственности ни за какие задержки, сбои, удаление или несохранность какой-либо пользовательской информации.

Цифры не для всех: 101

 
 
× Нравится наш сайт?
Нажмите кнопку «Мне нравится» (Like), чтобы присоединиться к нам на Facebook