Вопрос №5900
 
 
 
 
Категории

 

Что означает слово "зюзя", откуда взялось?

kay · больше 8 лет назад · 3 ответа
 

Хороший вопрос Ф топку
0
2
Ответы
Ответ выбран автором вопроса и голосованием
Вальдемар Маяковцев · больше 8 лет назад

Зюзя - белорусский аналог Деда Мороза.
"Паходзіць ад дзеяслова "зюзець" — мерзнуць, калець ад марозу. Вось якім уяўляюць Зюзю беларусы: ён, кажуць, стары, з белымі, як снег, валасамі на галаве і такой жа даўжэзнай барадой, нізенькага росту, тоўсты; увесь у белай цёплай вопратцы; ногі ў яго босыя і галава нічым не пакрытая. У руцэ носіць жалезную булаву."
То есть, у белорусов "зюзець" ("зюзеть") означает "мерзнуть", поэтому персонаж так назван. Так же и говорят "замерз как зюзя", "мокрый как зюзя", "пьяный как зюзя" потому, что все эти состояния близки (промокнуть, напиться, замерзнуть). Как-то так. Похожим образом "зюзю" определяет и Ожегов.
От этого же происходит и "цуцик" ("зюзик").

 
 
 
gerda · больше 8 лет назад

Зиновий Высоковский: Я написал себе вступительный монолог "Неприспособленный" и сам придумал себе имя - пан Зюзя. Это славное имя появилось из двух источников. Первый - в моем родном сине-зеленом Таганроге в юности я дружил с представителями простого, красивого и доброго маленького народа - ассирийцами. Самое актуальное сейчас слово "деньги", по-ассирийски - "зузи". Ну а второй источник - думаю, вы понимаете, во все времена народу слово "зюзя" говорило о многом...

 
 
 
Afandy · больше 7 лет назад

"Зюзя" - слав. "свинья".

 
 
 
 
Похожие вопросы
Lenka · около 10 лет назад · 8 ответов
 
 
Lenka · около 10 лет назад · 1 ответ
 
Leonid S. Pavlov · около 10 лет назад · 7 ответов
 
 
 
Ссылка на этот вопрос
 
Поискать ответ на вопрос: ответы@mail.ru, otvety@google.ru, Яндекс.Ответы
 
Читать новые вопросы в: LiveJournal, Livinternet, Google Reader
 
Этот вопрос посмотрели 807 раз, в среднем 2 просмотра в неделю (0.26)
 
 
 
 
 
 
Адрес друга:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

© vorum.ru — вопросы и ответы, 2006–2016
Пишите нам на in@vorum.ru

Администрация сервера не гарантирует точность и достоверность размещаемых пользователями материалов, а также не несет ответственности ни за какие задержки, сбои, удаление или несохранность какой-либо пользовательской информации.

Цифры не для всех: 464

 
 
× Нравится наш сайт?
Нажмите кнопку «Мне нравится» (Like), чтобы присоединиться к нам на Facebook