Вопрос №7156
 
 
 
 
 

Что такое "шаболда"?

Xom9shvilli · около 8 лет назад · 1 ответ
 

Хороший вопрос Ф топку
6
1
Ответы
Ответ выбран голосованием
gerda · около 8 лет назад

В современном молодёжном жаргоне: 1) девушка легкого поведения
2) «пацаны ... между собой своих тёлок шаболдами называют. Типа "моя шаболда ...."»
(см. здесь — не знаю, у нас в Харькове я такого слова в этом значении не слышала).
В воровском жаргоне, криминальном сленге «шаболда» — пpоститутка; бpодяга.
Слово произошло от глагола «шаболдить». По Далю:
«Шабольбить или шаболдить ряз. шататься, слоняться праздно; шаболдать пск. вахлять, делать кой-как. Шаболить, шаболдить, шаболдать, шалоболить, колыхаться, болтаться, висеть и качаться; повесничать, дурить, баловать; праздно шататься. Шаболдошник, ниж. отъявленный шабалда, баклушник; шабольник, то же, шатун, бездельник; -ница, потаскуша. симб. тряпичник. Шабольник и шобол, шобон, гунишка, плохая одежонка. Шабальник, баклушник и щепенник, токарь деревянной посуды. Шаболдошить, -шничать, шебольничать, шататься, бить шабалу, баклушить, шляться праздно».
По Фасмеру:
Шаболда, Шабала, Шабалда, Шебала — «рвань, ветошь, болтун» (Этимологический словарь Фасмера).
В нарицательном «шабала» («шаболда»), вероятно, смешаны два разных слова: в южнорусских говорах шабала - 'болтун' (так и в ряде сибирских), а в северных и поволжских - 'ветошь, лохмотья'. На юге прозвище Шабала, Шабалда давалось пустомеле, болтуну, либо праздношатающемуся. Существовало выражение: 'Шабалу бить' - слоняться без дела, лясы точить, в результате шебалой стали в шутку называть голову (ср. «балда» в значении «голова»). В рязанских, тамбовских и нижегородских краях шабала - обноски, истасканная одежда, а у костромичей и пермяков то же слово обозначает осиновый чурбан из которого мастерят посуду. Это слово могло также иметь значение «ошметки».

 
Источник: Интернет, знания
 
 
 
 
 
Похожие вопросы
Зюзя · около 9 лет назад · 3 ответа
 
 
bart · больше 8 лет назад · 4 ответа
 
modus · больше 8 лет назад · 3 ответа
 
modus · больше 8 лет назад · 2 ответа
 
 
Ссылка на этот вопрос
 
Поискать ответ на вопрос: ответы@mail.ru, otvety@google.ru, Яндекс.Ответы
 
Читать новые вопросы в: LiveJournal, Livinternet, Google Reader
 
Этот вопрос посмотрели 28350 раз, в среднем 10 просмотров в день (9.41)
 
 
 
 
 
 
Адрес друга:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

© vorum.ru — вопросы и ответы, 2006–2016
Пишите нам на in@vorum.ru

Администрация сервера не гарантирует точность и достоверность размещаемых пользователями материалов, а также не несет ответственности ни за какие задержки, сбои, удаление или несохранность какой-либо пользовательской информации.

Цифры не для всех: 190

 
 
× Нравится наш сайт?
Нажмите кнопку «Мне нравится» (Like), чтобы присоединиться к нам на Facebook